Magic Slays [Kate Daniels #5], Ilona ANDREWS (VO)

Mercy Thompson #5 (VO)

Magic Slays

Ilona ANDREWS

Ace, 308 pages

ISBN:  0441020429

Paru le 25 Avril 2011

-From Goodreads:
Plagued by a war between magic and technology, Atlanta has never been so deadly. Good thing Kate Daniels is on the job.

Kate Daniels may have quit the Order of Merciful Aid, but she’s still knee-deep in paranormal problems. Or she would be if she could get someone to hire her. Starting her own business has been more challenging than she thought it would be—now that the Order is disparaging her good name, and many potential clients are afraid of getting on the bad side of the Beast Lord, who just happens to be Kate’s mate.
So when Atlanta’s premier Master of the Dead calls to ask for help with a vampire on the loose, Kate leaps at the chance of some paying work. Turns out this is not an isolated incident, and Kate needs to get to the bottom of it—fast, or the city and everyone dear to her might pay the ultimate price . . .

 -Source: Goodreads (traduction toute personnelle):
Assaillie par une guerre entre magie et technologie, Atlanta n'a jamais été si dangereuse. Une bonne chose que Kate veille.

Kate Daniels a peut-être quitté l'Ordre des Chevaliers de l'Aide Miséricordieuse, mais elle est toujours dans les problèmes paranormaux jusqu'au cou. Ou elle pourrait l'être si quelqu'un l'embauchait. Créer sa propre affaire a été plus difficile qu'elle ne le pensait - maintenant que l'Ordre ruine sa réputation, et que de nombreux clients potentiels ont peur d'offenser le Seigneur des Bêtes, qui se trouve être le compagnon de Kate.
Donc, quand le premier Maître des Morts d'Atlanta l'appelle pour lui demander de l'aide avec un vampire en fuite, Kate saute sur l'occasion d'avoir un travail rémunéré. Il se trouve que l'incident n'est pas isolé, et Kate a besoin de découvrir les dessous de l'affaire - rapidement, ou la ville et tous ceux qui lui sont chers paieront le prix ultime...

On the Edge [The Edge #1], Ilona ANDREWS (VO)

The Edge #1

On the Edge

Ilona ANDREWS

Éditions ACE

309 pages

ISBN: 0441017800

Paru le 28 Août 2009 

-Blurb from Goodreads

Rose Drayton lives on the Edge, between the world of the Broken (where people drive cars, shop at Wal-Mart, and magic is a fairy tale) and the Weird (where blueblood aristocrats rule, changelings roam, and the strength of your magic can change your destiny). Only Edgers like Rose can easily travel from one world to the next, but they never truly belong in either.

Rose thought if she practiced her magic, she could build a better life for herself. But things didn’t turn out how she planned, and now she works a minimum wage, off the books job in the Broken just to survive. Then Declan Camarine, a blueblood noble straight out of the deepest part of the Weird, comes into her life, determined to have her (and her power).

But when a terrible danger invades the Edge from the Weird, a flood of creatures hungry for magic, Declan and Rose must work together to destroy them—or they’ll devour the Edge and everyone in it.(*)

-Source: Goodreads (traduction toute personnelle):
Rose Drayton vit dans la Lisière, entre le monde du Cassé (où les gens conduisent des voitures, font leurs courses au Wal-Mart et où la magie est un conte de fée) et de l’Étrange (où les aristocrates les Sang-bleu font la loi, les métamorphes errent et où la force de votre magie peut changer votre destinée). Seuls les habitants de la Lisière comme Rose peuvent facilement voyager d'un monde à l'autre, mais ils n'appartiennent véritablement à aucun des deux.


Rose pensait que si elle maîtrisait la magie, elle pouvait se construire une vie meilleure. Mais les choses ne se sont pas déroulées comme elle l'avait prévu et désormais, pour survivre, elle travaille au noir pour un salaire de misère dans le Cassé. Jusqu'au jour où Declan Camarine, un noble venu tout droit des confins de l'Étrange, débarque dans sa vie déterminé à la conquérir (et son pouvoir avec).


Mais quand un terrible danger, une meute de créatures affamées de magie, envahit la Lisière jusqu'à l’Étrange, Declan et Rose doivent s'unir pour les détruire - où elles dévoreront la Lisière et toutes les personnes qui y vivent.

Blessure Magique (Kate Daniels #4), Ilona ANDREWS

Kate Daniels #4

Blessure Magique

Ilona Andrews

Editions Milady

471 pages, 8€

ISBN:2811206345

Paru le 18 Novembre 2011

Comme il s'agit du quatrième tome dans la série, je vais essayer de ne rien vous dévoiler de crucial pour ceux ou celles qui n'aurait pas encore eu la chance de découvrir cet univers.

Pour vous situer un peu:

-From Ilona Andrews's official blog

The world has suffered a magic apocalypse. We pushed the technological progress too far, and now magic returned with a vengeance. It comes in waves, without warning, and vanishes as suddenly as it appears. When magic is up, planes drop out of the sky, cars stall, electricity dies. When magic is down, guns work and spells fail.

It’s a volatile, screwed-up world. Magic feeds on technology, gnawing down on skyscrappers until most of them topple and fall, leaving only skeletal husks behind. Monsters prowl the ruined streets, werebears and werehyenas stalk their prey; and the Masters of the Dead, necromancers driven by their thirst of knowledge and wealth, pilot blood-crazed vampires with their minds.

In this world lives Kate Daniels. Kate likes her sword a little too much and has a hard time controlling her mouth. The magic in her blood makes her a target, and she spent most of her life hiding in plain sight.  But sometimes even trained killers make friends and fall in love, and when the universe tries to kick them in the face, they kick back.

-Source: blog officiel d'Ilona Andrews (traduction toute personnelle) 

Une apocalypse magique s'est abattue sur le monde. Nous avons poussé trop loin la technologie et maintenant, la magie prend sa revanche. Elle vient par vague, sans avertissement et disparait aussi soudainement. Quand la magie est en place, les avions s'écrasent, les voitures calent, l’électricité s'éteint. Quand la magie est absente, les armes fonctionnent et les sorts échouent.

C'est un monde volatile, foireux. La magie se nourrit de la technologie, rongeant les gratte-ciels jusqu'à ce que la plupart d'entre eux vacillent et s'effondrent, laissant seulement des enveloppes squelettiques derrière eux. Les monstres rôdent la nuit dans les rues dévastées, ours-garou et hyènes-garous chassent leurs proies; et les Maîtres des Morts, nécromanciens guidés par leur soif de connaissances et de fortune, pilotent des vampires assoiffés de sang grâce à leurs esprits.

C'est dans ce monde que vit Kate Daniels. Kate aime un peu trop son épée et a beaucoup de mal à tenir sa langue. La magie contenue dans son sang en fait une cible et elle passe le plus clair de son temps à essayer de passer inaperçue. Mais parfois, même les plus entraînés des tueurs se font des amis et tombent amoureux, et, quand l'univers essaie de leur mettre la raclée, ils se battent.